Suntuubi-palvelussa käytetään evästeitä. Palvelua käyttämällä hyväksyt evästeiden käytön. Lue lisää. OK

RANSKA

Amarres
Oppimateriaalia ja harjoituksia Opetushallituksen sivuilla.

BBC Languages - Learn French
Monipuolista opiskelumateriaalia sekä alkeis- että hieman edistyneemmälle tasolle. Sivulla on myös testi, jonka avulla voi valita sopivaa materiaalia.

Civilisation française
Ranskalaista kulttuuria edistyneemmille, myös erityisalojen sanastoa.

Euromobil
Vaihto-opiskelua tukeva multimediapohjainen kielenoppimisohjelma, jonka voi ladata omalle koneelleen.

French Grammar Central
Kielioppisääntöjä sekä niihin sopivia tehtäviä. Erittäin kattava ja perusteellinen opas.

Goethe-test
Goethe-Verlagin ilmaisia sanastotestejä sekä alkeis- että edistyneemmälle tasolle. Apukielenä suomi.

La Grammaire Interactive
Kielioppiharjoituksia ja aakkosellinen hakemisto kielioppi- ja oikeinkirjoitusasioista.
Softissimo

Imagiers.net
Uusi, kokonaan ilmainen materiaali, joka on ranskanopettajien vieraiden kielten opiskeluun kehittämä. Päätavoitteena on kehittää opiskelijan sanallista kenttää ja suoda oppilaalle mahdollisuus parantaa sanojen ja ilmaisujen ääntämistä. Myös kielioppiharjoituksia. Niille, jotka ovat jo edistyneemmällä tasolla, on haastatteluja/omakuvia ranskalaisista taiteilijoista ja persoonista.

French4fun.net
Lisää materiaalia Imagiers.netin tuottajilta. Perussanaston opiskelua video- ja audiomateriaalin avulla.

Le point du FLE
Yhteen koottuna internetistä löytyvää, ilmaista materiaalia ranskan opiskeluun.

Sanakirjoja

NetMot-sanakirja
Käytettävissä HY:n verkossa olevilla tietokoneilla.

CNRTL- le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
Monipuolinen portaali, jonka kautta pääsee hakemaan tietoja monista eri sanakirjoista. "Tavallisen" sanakirjan lisäksi myös mm. etymologinen sanakirja.

Le dictionnaire multifonctions
Définitions, synonymes, conjugaisons, style, et dictionnaire anglais/français / français/anglais.
TV5 Monde/Mediadico.

Le grand dictionnaire terminologique
Tieteen, kaupan  ja tekniikan erikoissanakirja ranska-englanti.
Office québécois de la langue française

Atlas Sémantique
Dictionnaire des synonymes français, et traduction français-anglais / anglais-français.
Institut des sciences cognitives/ Centre national de la recherche scientifique

The Oxford Business French Dictionary (French-English)
The Oxford Business French Dictionary (English-French)
Ed. Marianne Chalmers and Martine Pierquin
55,000 words and phrases; 85,000 translations
The Oxford Business French Dictionary offers comprehensive coverage of core business vocabulary from a wide range of fields, including accountancy, banking, economics, human resource management, law, sales and marketing, the stock market, management, taxation, insurance, and information technology.



Verbix
Apuväline, jolla voi tarkistaa verbien taivutuksen.Media

 

                             Sanomalehdet:



Le Figaro

Libération

Le Monde

Le Monde diplomatique

                                                TV:



TV 5 Enseignants

http://french.about.com/?once=true&
Englanninkieliset sivut. Kielioppia, tekstejä, kuuntelua.

. http://www.maisondequartier.com/
Virtuaalinen talo tutustuttaa Ranskaan ja sen kieleen.

 http://www.i-catcher-online.com/French/French0103-low.html
WSOY:n sivuilla kuukausittain vaihtuva videohaastattelu tarvittaessa tekstityksen kera. Harjoituskysymyksiä. Perustaidot hallitseville.

http://www.bonjourdefrance.com/
Azurlinguan tuotantoa, linkki interaktiiviseen lehteen. Hyödyntäminen edellyttää perustaitoa.

http://www.didieraccord.com/
Sopii aloittelijallekin, sisältää myös englanninkielisen opastuksen. Laadittu yhteistyössä Chigacon yliopiston kanssa.

http://www.swarthmore.edu/Humanities/clicnet/fle.html
Linkkejä ranskan kieleen.

http://www.i-catcher-online.com/French/FrenchPlayer-lo.php?ID=2
WSOY:n sivuilla joka kuukausi uusi video tarvittaessa tekstien kera. Kysymyksiä haastattelusta. Perustaidot hallitseville.

http://www.realfrench.net/
Manchester Metropolitan Universityn englanninkielinen sivusto.

http://www.expresse.fi/
Voie Expresse, ranskan virtuaalikoulu -projektin sivusto.

 VIRO

http://www.yle.fi/opinportti/kieliportti/naelkummi/
Alkeiskurssi matkailijoille. TV-ohjelmien käsikirjoitukset ja harjoituksia.

http://www.oneness.vu.lt/ee/
Viron alkeiskurssi apukielenä englanti. Kielioppia, harjoituksia, kuuntelua.


YLE Oppiminen - Viro
Viron materiaalia YLE:n sivuilla.

ERR Uudised
Vironkieliset uutissivut.

 

                               HOLLANTI

)

Kursseja, testejä ja tehtäviä

BBC – languages – Dutch
Hyödyllisiä hollanninkielisiä virkkeitä ja ääntämisohjeita.

BBC – languages – Flemish
Hyödyllisiä flaaminkielisiä virkkeitä ja ääntämisohjeita.

Dutch Tutorials
Hollannin itseopiskelutehtäviä englanniksi.

Goethe-test
Goethe-Verlagin ilmaisia sanastotestejä sekä alkeis- että edistyneemmälle tasolle. Apukielenä suomi.

Hear Dutch Here
Hollannin ääntämisnäytteitä ja -tehtäviä.

Learn to speak Dutch – The easy way!
Hollannin itseopiskelua englanniksi.

Online Dutch Grammar Course
Kielioppiin keskittyvä kurssi vasta-alkajille ja keskitason opiskelijoille.

Online Klas
Harjoitustehtäviä opiskelijoille.

Taalthuis online Dutch course
Vasta-alkajille ja keskitason opiskelijoille.

UniLang
Linkkejä sivustoille, joista on apua hollannin opiskelussa.

Kuunteleminen

Audio books – LibriVox
Äänikirjoja useilla eri kielillä, kirjoja voi ladata ja kuunnella ilmaiseksi.

Sanakirjoja

John and Grayson’s Dutch Dictionary

Travlang
Myös suomi-hollanti.

Van Dale
Hollanti-hollanti sanakirja.

Verbix
Apuväline, jolla voi tarkistaa verbien taivutuksen.

Media

Nederlands – Radio Netherlands Worldwide
Hollantilainen kansainvälinen radio.

Niuws, Sport en Evenementen op Radio, TV en Internet
Hollannin “YLE”.

RVi
Flaamilainen kansainvälinen radio.

Sanomalehtien kotisivuja
Alankomaalaiset sanomalehdet Onlinenewspapers-palvelussa.

VRT
Flanderin “YLE”.

Muuta hyödyllistä

Hear Dutch Survival Phrases with Correct Dutch Pronunciation
Hollanninkielisiä “selviytymisvirkkeitä” ja niiden ääntämisohjeet.

Learn To Speak Language
Englanninkieliset sivut, joissa linkkejä.

Onze Taal
Linkkejä ja kielineuvoja. Hollanninkieliset sivut, joten sopivat hieman edistyneemmile opiskelijoille.

Taalunieversum
Linkkejä. Hollanninkieliset sivut.

VRTtaal.net
Flanderin radion ja television kieliasiantuntijan Ruud Hendrickxin mielenkiiintoisia kielineuvoja. Sopii edistyneile hollannin opiskelijoille.

Willkommen bei der Nederlandistik Wien!
Wienin yliopiston hollannin kielen laitos.

De Nieuwe Spelling Uuden oikeinkirjoituksen mukainen 16.000 sanan sanalista. Laatija: de Nederlandse Taalunie. Samoilla sivuilla myös atk-termiluettelo.

Citaten, aforismen... Sitaattisanakirja. Aakkosellinen haku ja alkuperä (eli kenen lausahdus).

Cornelis Vreeswijk Genootschap Corneliksen nimikkoseura Hollannissa.

 

 

 

                                     ISLANTI

Iceland.org
Islannin Washingtonin suurlähetyston kotisivu. Tietoa historiasta, politiikasta, lainsäädännöstä, matkustamisesta jne.

Icelandic Online
Itseopiskelukurssi verkossa. Sopii sekä alkeista aloittaville että edistyneemmille.
Háskóli Íslands.

Islannin kielitoimisto
Tietoa islannin kielestä ja kielenhuollosta sekä sanapankki, jossa on erikoisalojen sanastoa islanniksi.

Islannin radio

Icelandic Newspapers
Islantilaiset sanomalehdet Onlinenewspapers-palvelussa.

Jónas Hallgrímsson: Selected Poetry and Prose
Islantilaisen kirjailijan Jónas Hallgrímmsonin runoja ja proosaa engannin kielelle käännettynä, tekstit myös islanniksi.
University of Wisconsin-Madison

Verbix
Apuväline, jolla voi tarkistaa verbien taivutuksen.

 

                                              LATVIA

Audio books – LibriVox
Äänikirjoja useilla eri kielillä, kirjoja voi ladata ja kuunnella ilmaiseksi.

Rozentāls-seura
Suomi-Latvia-ystävyysseura. Tietoa Latvian kielestä ja kulttuurista.

Latvia Newspapers
Latvialaiset sanomalehdet Onlinenewspapers-palvelussa.


                                 LIETTUA

 

 

 

Seagull Tandem
The SEAGULL-projekti pyrkii tukemaan tandem-opiskelua erilaisin tavoin. SEAGULL tulee sanoista Smart Educational Autonomy through Guided Language Learning. Sivusto tarjoaa eri teemoihin liittyviä aineistoja: mm. kuvia, harvinaista sanastoa ja kielioppirakenteita.  Materaalit ovat kielten ammattilaisten laatimia. Tarjolla on myös didaktista ja kielellisiin ilmiöihin liittyvää neuvontaa.

YLE Oppiminen – Liettua
Liettuan materiaalia YLE:n sivuilla.

Lithuanian-English-Lithuanian dictionary Maksuton verkkosanakirja ja maksullisia alan tuotteita. Ei englanninkielisiä ohjeita. Kustantaja: Fotonija.

 

                                 PUOLA

Audio books – LibriVox
Äänikirjoja useilla eri kielillä, kirjoja voi ladata ja kuunnella ilmaiseksi.

Euromobil
Vaihto-opiskelua tukeva multimediapohjainen kielenoppimisohjelma, jonka voi ladata omalle koneelleen. Tukikielenä englanti.

Seagull Tandem
The SEAGULL-projekti pyrkii tukemaan tandem-opiskelua erilaisin tavoin. SEAGULL tulee sanoista Smart Educational Autonomy through Guided Language Learning. Sivusto tarjoaa eri teemoihin liittyviä aineistoja: mm. kuvia, harvinaista sanastoa ja kielioppirakenteita.  Materaalit ovat kielten ammattilaisten laatimia. Tarjolla on myös didaktista ja kielellisiin ilmiöihin liittyvää neuvontaa.

YLE Oppiminen – Puola
Puolan materiaalia YLE:n sivuilla.

Polish Home Page Varsovan yliopiston fysiikan laitoksen keskeiset Puolaa koskevat linkit. Lyhyt luettelo.

Welcome to Business Polska Puola länsimaisen liikemiehen näkökulmasta. Englanniksi.

Uniwersytet Warszawski Varsovan yliopiston sivut. Puolaksi ja englanniksi.

Maly slownik angielsko-polski Pieni englantilais-puolalainen sanakirja.

Gazeta Wyborcza Johtava puolalainen lehti nyt myös Internetissä..

 

                                   TANSKA
Audio books – LibriVox
Äänikirjoja useilla eri kielillä, kirjoja voi ladata ja kuunnella ilmaiseksi


Danish Newspapers
Tanskalaiset sanomalehdet Onlinenewspapers-palvelussa.

 

                                    TSEKKI

Audio books – LibriVox
Äänikirjoja useilla eri kielillä, kirjoja voi ladata ja kuunnella ilmaiseksi.

Czech Republic Newspapers
Tšekkiläiset sanomalehdet Onlinenewspapers-palvelussa.

Euromobil
Vaihto-opiskelua tukeva multimediapohjainen kielenoppimisohjelma, jonka voi ladata omalle tietokoneelleen. Tukikielenä englanti.

Goethe-test
Goethe-Verlagin ilmaisia sanastotestejä sekä alkeis- että edistyneemmälle tasolle. Apukielenä suomi.

 

                                     UNKARI

Audio books – LibriVox
Äänikirjoja useilla eri kielillä, kirjoja voi ladata ja kuunnella ilmaiseksi.

Euromobil
Vaihto-opiskelua tukeva multimediapohjainen kielenoppimisohjelma, jonka voi ladata oomalle tietokoneelleen. Tukikielenä englanti.

FSI Hungarian
USA:n Foreign Service Instituten laatimaa kielikurssimateriaalia, joka on vapaasti käytettävissä verkossa.

Goethe-test
Goethe-Verlagin ilmaisia sanastotestejä sekä alkeis- että edistyneemmälle tasolle. Apukielenä suomi.

Hungarian Language Course
Alkeista lähtevä unkarin kurssi verkossa sekä kokoelma unkarin kieleen liittyviä linkkejä.

Hungarotips
Monipuolista tietoa Unkarista ja unkarin kielestä.

Hungarotips Hungarian Lessons – Magyar leckék
Unkarin harjoituksia sekä alkeis- että edistyneemmälle tasolle.

Hungary Newspapers
Unkarilaiset sanomalehdet Onlinenewspapers-palvelussa.

Felsőfokon magyarul
Unkarin oppikirja edistyneille.

FinnHun
Verkossa toimiva suomi-unkari-englanti -sanakirja.

A magyar helyesírás szabályai
Unkarin oikeinkirjoitusopas.

Magyaróra
Tekstejä, tehtäviä ja kuunteluharjoituksia eritasoisille opiskelijoille.

Sztaki szótár
Sanakirjat unkari-englanti, unkari-saksa, unkari-ranska, unkari-italia, unkari-hollanti ja unkari-puola.

Verbix
Apuväline, jolla voi tarkistaa verbien taivutuksen.

VMOK

Unkarin kielioppiharjoituksia.

YLE Oppiminen – Unkari
Unkarin materiaalia YLE:n sivuilla.






 

 

 


©2018 Ranska, viro, hollanti, liettua, puola, slovaki | Picturewoman - suntuubi.com